Engish version

Drodzy Przedsiębiorcy, Panie i Panowie Prezesi, Menadżerowie odpowiedzialni za polityke finansową i logistyczną firm,
Overcoming the complexities of Global Trade Management Forum
Thursday, 11th October, 2007
Business Center Club, Lubomirski Palace, Warsaw (TBC)

JPMorgan oraz Krajowa Izba Gospodarcza Elektroniki i Telekomunikacji ( KIGEiT) mają przyjemność zaprosić Państwa do uczestnictwa w jednodniowym forum przemysłowym, będącym częścią podjętej przez nas globalnej inicjatywy nt. wspierania przedsiębiorców w  finansowej i operacyjnej optymalizacji procesów dot. międzynarodowej wymiany handlowej.
Forum powstaje przy współpracy z firmą Exporta, wydawcą Global Trade Review oraz organizatorem wielu konferencji o tematyce przemysłowej, skupiającej się przede wszystkim na możliwościach rozwoju w handlu międzynarodowym.
Szczegółowy Program forum oraz krtata rejestrowa uczestnika zostały dołączone do niniejszego listu. Tematyka naszego spotkania będzie dotyczyła finansowych, prawnych oraz logistycznych wyzwań, którym czoła stawiać muszą  przedsiębiorcy podczas  zarządzania łańcuchem dostaw. Naszym celem jest zapewnienie uczestnikom forum możliwości poznania opinii i doświadczeń jak najszerszego grona zaproszonych ekspertów, reprezentujących sektory korporacyjny, finansowy oraz publiczny, a także przedstawicieli polskiego rządu ( Ministerstwa Finansów, Gospodarki oraz PAIIZ). Wierzymy, ze nasze forum będzie znakomitym źródłem wiedzy i doświadczenia dla każdego, kto jest odpowiedzialny za płynność handlową w swojej korporacji.
Polska stała się niewątpliwie jednym z kluczowych ośrodków przemysłowych
w Europie Środkowej i Wschodniej, o wysokim potencjale handlowym. Dlatego właśnie wybraliśmy Warszawę, jako miejsce strategiczne dla organizacji tak ważnego wydarzenia, jakim jest nasze forum.
Konferencja odbywać się będzie w języku angielskim, jednakże obsługiwana będzie przez serwis tłumaczy symultanicznych. Jeżeli maja Państwo jakieś dodatkowe pytania proszę o kontakt z  Katarzyną Garus pod numerem tel. +48 22 528 66 95 lub na adres mailowy: katarzyna.x.garus@jpmchase.com

Z przjemnością będziemy Państwa gościć na naszym forum!
Program Konferencji

Z powazaniem,
Agnieszka Sieg-Trafalska
VP, JPMorgan Chase
Country Manager Poland
Global Trade Services Logistics

wersja do druku